Мы кошки у серверной, как блымкнем - все семеро!
когда-то давно ещё почти не разумевший заморских языков Ёжик услышал песню на инглише.
ну вот, тогда я из немногих разобранных слов досочинил историю.
собственно, полагал я, песня о том, как у одного молодого человека давным-давно была девушка. но он её убил и закопал, и с тех пор она оставалась для него недосягаемым идеалом. а потом он встречал ещё девушек, но, поскольку они не дотягивали до идеала, их он тоже убивал.
вот такая драма.
потом я вырос, выучил инглиш пристойно, услышал ту же самую песню, и с печалью узнал, что она о том, как девица зарезала парня за то, что он её отшил.
до сих пор думаю, что моя версия лучше.
собственно, песня, если кто не узнал
ну вот, тогда я из немногих разобранных слов досочинил историю.
собственно, полагал я, песня о том, как у одного молодого человека давным-давно была девушка. но он её убил и закопал, и с тех пор она оставалась для него недосягаемым идеалом. а потом он встречал ещё девушек, но, поскольку они не дотягивали до идеала, их он тоже убивал.
вот такая драма.
потом я вырос, выучил инглиш пристойно, услышал ту же самую песню, и с печалью узнал, что она о том, как девица зарезала парня за то, что он её отшил.
до сих пор думаю, что моя версия лучше.
собственно, песня, если кто не узнал
-
-
21.05.2011 в 16:14Это сиквел к Wild roses grow
-
-
21.05.2011 в 16:24О да
...а потом парень из сиквела к "Розам" нарвался на девушку из "Генри Ли"
-
-
21.05.2011 в 16:25-
-
21.05.2011 в 16:28-
-
21.05.2011 в 17:24-
-
21.05.2011 в 17:27-
-
22.05.2011 в 11:24только такое и слушать под тимную депруа перевод я пока искать ленюсь да ещё и не смогу не ржать теперь...
-
-
22.05.2011 в 11:30чего там ржать, всё очень печально )))
-
-
22.05.2011 в 11:33так блин после таких комментов )))
вот так мы из депрессии и выходим )))-
-
22.05.2011 в 11:36а я теперь хочу написать этот гипотетический триллер )))
-
-
22.05.2011 в 11:59-
-
22.05.2011 в 12:05-
-
22.05.2011 в 23:23-
-
23.05.2011 в 08:35